Título
original: The Slow Regard of Silent Things
Saga:
No
Autor:
Patrick Rothfuss
Ilustrador: Marc Simonetti
Traductor:
Gemma Ortega
Editorial:
Plaza & Janés
Páginas:
160
Precio:
12,90 €
Sipnosis: La Universidad, el bastión del conocimiento, atrae a las mentes más brillantes, que acuden para aprender los misterios de ciencias como la artificería y la alquimia. Sin embargo, bajo esos edificios y sus concurridas aulas existe un mundo en penumbra, cuya existencia sólo unos pocos conocen. En ese laberinto de túneles antiguos, de salas y habitaciones abandonadas, de escaleras serpenteantes y pasillos semiderruidos vive Auri. Tiempo atrás fue alumna de la Universidad. Ahora cuida de la Subrealidad, para ella un lugar acogedor, maravilloso, en el que podría pasarse la eternidad mirando. Ha aprendido que hay otros misterios que no conviene remover; es mejor dejarlos en paz y a salvo. Ya no se deja engañar por la lógica en la que tanto confían en lo alto: ella sabe reconocer los sutiles peligros y los nombres olvidados que se ocultan bajo la superficie de las cosas.
Este es un libro que tenía
tantas ganas de leer que, cuando por fin me lo regaló cierta personita, casi me
echo a llorar. Si algo debéis saber de mí es que
Patrick Rothfuss es mi autor favorito con diferencia, me encanta su forma de
narrar y lo bien que caracteriza a sus protagonistas. Ningún personaje de su obra es igual a otro, todos tienen
personalidades muy concretas, por lo que podemos fácilmente ver en ellos
pequeños trocitos de nosotros, pues sus emociones, odios y deseos
pueden ser muy parecidos a los nuestros. Si bien, tenéis que tener en cuenta la
nota inicial del autor, con la cual estoy totalmente de acuerdo:
En este libro, P. R. nos cuenta cómo es Auri, sin excavar
en su pasado, tan solo mostrándonos una semana cualquiera de su vida en la
Subrealidad.
Todos los que hayáis leído el Nombre del Viento
y el Temor de un
hombre sabio, sabéis cuán especial es: un
personaje roto pero a la vez muy fuerte, ya que a pesar de todas las
cosas malas que le han ocurrido en su vida, sigue adelante. No se rinde,
todavía es capaz de ver lo bueno, arreglar lo malo y mantenerse viva. Es
agradecida con el mundo que le rodea, y conoce la naturaleza de las cosas, lo
que la hace tan especial y a veces muy feliz. No obstante, en ocasiones,
piensa que solo ella puede arreglar el mundo. Siente que es la única persona
que cuida de lo que el universo le concede, y por ello se ve como un ser
insignificante, incapaz de arreglar todo lo que se estropea.
Y como el mismo Rothfuss
afirma en su nota final, “esta no es una historia corriente”, puesto que carece
de acción, pero ello no ha supuesto un problema para mí: ME HA ENCANTADO.
“Esta historia es para todas las personas un poco dañadas que hay ahí fuera”. Rothfuss, 2014
Creo que en este escrito, lo
que Patrick nos enseña, a través de la voz de Auri, es que hay que agradecer lo que el universo nos da,
cuidarlo, aceptarlo, pues eso es lo que nos ha tocado y no hay más. E incluso,
aunque hayamos sufrido tanto y pensemos que nuestro mundo se nos cae a trozos,
siempre se puede sacar algo bueno de él, y ser felices con lo que tenemos.
Auri recorrió Rúbrica a toda prisa, torció dos veces a la izquierda y dos veces a la derecha con el fin de lograr cierto equilibrio, asegurándose de no seguir el trazado de ninguna tubería demasiado tiempo para no ofender a las demás.
No obstante, hay una
cosa que no me ha gustado del todo, y que no me ha dejado tener ese momento
pensativo al acabarlo, pues a mí me gusta pensar tras terminar un libro, e
imaginarme qué sucedería después.
Mi
pega es la nota final: pienso que la historia no necesita ninguna justificación
de por qué ha sido escrita, publicada o lo que sea. La historia es como es, es
perfecta, auténtica tal cual, y no me ha agradado en absoluto el hecho de que
el propio autor necesite justificarse, en el propio libro, a sus
lectores, por haber escrito esto. Parece como si se arrepintiera de ello y
dijese: perdonad
por haber escrito una historia rara y no es lo que esperáis, sé que no es
normal… Patrick, cariño mío, a quien no le guste esta historia, que le den
por saco, como dice tu amiga Vi. Pero no es necesario que eches por tierra tu
propia obra, por no cumplir el estereotipo de historia.
Otra cosa sería que un
entrevistador le preguntase que por qué le dio por escribirlo, entonces
entiendo que le envíe esta nota. O que la publique en su página web, también me
parece bien. Pero aquí no.
Así que si os animáis a leer
este libro, por favor, a aquellas personas que les guste, como a mí, quedarse
un ratito mirando al infinito después de leer un libro, no leáis la nota final.
Leedla al día siguiente, pero en ese momento, no.
También
me gustaría agradecerle a un muchacho que conocí en Semana Santa, el haber
podido hablar con él sobre esta narración. Él me dijo que no le gustó, a pesar de ser un gran fan de la literatura de P. R., pues
la protagonista tenía cierto trastorno obsesivo. Es cierto que no todo el mundo
ve la belleza en la locura. La locura es una enfermedad. Y sin embargo, hasta que no tuve la oportunidad de hablar con él, nunca se me ocurrió mirar a Auri de este modo, pues realmente ella no es una persona sana.
Sin embargo, a mí me
fascinan las personas un poco rotas, un poco extrañas, un poco locas; un poco
obsesivas, de manías raras... ¡Me encantan
las personas de manías raras!, como esas que tienen que cerrar la
llave de la puerta siete veces y aún así no se quedan tranquilas, porque
piensan que no la han cerrado del todo. Son personas especiales. Creo que todos tenemos un poquito de eso.
Si
este tipo de personas no te llaman la atención, quizás este no sea tu libro,
pues es extraño, raro y diferente.
¿Qué os ha parecido esta historia?
¡Espero vuestros
comentarios con ilusión!
Holiii. Pues yo creo que amaré este libro. :D Me lo compré hace bastante, pero como no he leído AÚN el segundo libro pues no me he atrevido con este. Encima todo el mundo me ha dicho STOP, NO LO LEAS ANTES. Y yo ;________; Es una tortura, quiero leerlo, pero antes me tengo que leer esas 1000 páginas cuando el tiempo es inexistente?? Duele. Me gusta Auri, muchísimo... y creo que amaré este libro tan raro, como tú y el propio autor mencionáis. Cuánto tiempo sin pasarme por tu blog!!! Puff, qué triste! Bueno, besitos.
ResponderEliminar¡Hola!
ResponderEliminarCoincido palabra por palabra contigo. Este libro es absolutamente precioso y el personaje de Auri, una maravilla. Me recuerda a un trozo de cristal, delicado pero también afilado. Y sí, seguramente tenga un trastorno obsesivo compulsivo pero... ¿importa eso? En su realidad ella es feliz y todo tiene sentido, ya es más de lo que la mayoría de los cuerdos podemos decir.
También tienes razón con la nota de Patrick, no es necesaria, debería poder escribir lo que le viniese en gana, pero por otra parte es un gesto precioso hacia sus lectores. La última frase (que tengo de portada en mi Facebook) me hizo llorar a moco tendido.
Me he quedado bien a gusto con este comentario kilométrico xD ¡Nos leemos!
¡Hola!
ResponderEliminarPues yo lo leí aún sabiendo que era una historia rarísima porque me encanta el autor, pero... pues a mí, sinceramente, no me hizo demasiada gracia. No sé, no le vi un objetivo claro al libro, y muchas veces se me hizo pesado, la verdad. Es cierto que es un libro muy original y que no cumple para nada con las reglas de las novelas, pero... en fin, como me quedé como: pues vale.
¡muchos besos!
¡Hola! No he leído nada todavía de Rothfuss y tengo muchísimas ganas, empezaré este verano con el primero :)
ResponderEliminarBesos
Las ilustraciones son preciosas *-* La gente critica mucho este libro pero el autor dijo que lo escribió porque sentía que estaba haciendo esperar demasiado a su público para el tercero, para ir aplacando las masas... La verdad yo tampoco creo que necesite una justificación, anexos más absurdos se han hecho sobre otras sagas y nadie se queja tanto, lo que pasa que se tenían expectativas de un tercer libro, no de un anexo y para eso queda bastante aun me parece a mí :')
ResponderEliminarMe alegra que a tí si que te haya gustado, aunque no haya sido perfecto perfecto jaja Un besazo y feliz semana ^^
Lo cierto es que aun no he leído nada suyo pero me apetece mucho ^^
ResponderEliminarMe alegra que te haya gustado, yo no hago más que leer reseñas que dicen que se hace muy pesado y que era innecesario, pero a mi me llama mucho la curiosidad el personaje de Auri^^
ResponderEliminarUn saludo.
Buenaas! No he tenido oportunidad de leer nada de este hombre pero me llama muchísimo <3
ResponderEliminar¡Hola! :D
ResponderEliminarMe encanta las crónicas del asesino de reyes y tengo este libro desde hace tiempo aunque todavía no lo he leído. ¡Y cada vez que veo una imagen de la portada tan preciosa me entran ganas de empezarlo!, pero tengo taaantos libros en la lista... Algún día jajaja Gracias por la mini reseña
Un beso :3
Hola
ResponderEliminarLa verdad es que este libro para mí fue de los más difíciles de reseñar, porque no sabía explicar que es lo que ocurría en el libro o lo que me hizo sentir, pero es simplemente genial.
Luego te hace ver todo con una perspectiva diferente, el autor es demasiado genial para la vida.
¡Hola! Pues aún no me leí el segundo libro de este autor, sólo leí "El nombre del viento". De momento no me apetece mucho leerme este, pero me lo apunto. Gracias por tu reseña. Besos
ResponderEliminar¡Hola! Yo me he leído el primero y me encantó. He de decir que Rothfuss me parece el King de los Kings XD es la repera!
ResponderEliminarPor supuesto que me leeré este ^^ me llama mucho la atención el personaje de Auri.
Espero disfrutarlo tanto como lo hice con el primero y me alegrod e que os haya gustado! besitos ^^
soy de los que leyó la nota inicial de Patrick y dejo de leerlo XD..
ResponderEliminarno dudo que sea un excelente libro pero yo quiero saber mas de la historia de Kvothe
¡Hola!
ResponderEliminarA mi este libro no me gustó mucho, no me enteraba de nada...
Un beso<3
Hola! la verdad que me avergüenza decir que no he leido ningun libro de este autor, tengo el primero de la saga, pero no lo he leido todavia, asi que, a lo mejor algun dia... jeje besotes
ResponderEliminarHolaaa!
ResponderEliminarNo he leído nada del autor todavía, y es porque tengo dudas. Por una parte, quiero leerlo, pero por la otra, sé que no me gustará... Así que no sé que hacer jejeje
Un besito, nos leemos^^
Este libro, el de La Musica del Silencio, es el más difícil de todos, y puede ser que no te guste (50% de que no te guste). Sin embargo, he de decirte que con El Nombre del viento tienes una probabilidad mayor de que sí te guste (75%). El 25% de probabilidades de que no te guste puede ser por dos razones:
Eliminar1. Que no hayas pasado las 50 páginas (que es lo que me pasó a mí cuando lo leí por primera vez, y pensé casi en regalar el libro. Luego seguí leyéndolo y me enamoré tanto de la escritura del autor que actualmente es mi escritor preferido).
2. Que, como a dos de mis amigas, te resulte un poco espeso, pues a veces P. R. hace descripciones muy precisas y tal vez vaya un poco lento para ti.
Los comentarios respecto a este libro están muy divididos en plan o lo amas o lo odias. Y afortunadamente tu eres parte del primer grupo :) Me parece súper interesante que hayas conversado de este libro con una persona que no lo disfrutó tanto, cositas así siempre hacen que nuestra perspectiva se amplíe. Un beso ♥
ResponderEliminarYo deje de leer el segundo libro :( la verdad es que son libros muuy pesados en el sentido de que te quedas medio obsesionada con los detalles. Al menos a mi me pasó. Con el primero lo terminé pero en el segundo ya no pude seguir. No porque fuera mala la historia (es una historia sorprendente) sino porque de plano ya no quiero saber que va a pasar. Me quedaba tan atontada y luego me costaba dormir porque me inventaba la historia :( soy medio obsesiva asi que pff.
ResponderEliminarTal vez algún día logre superarme y leer en que termina todo.