Mostrando entradas con la etiqueta Attachments. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Attachments. Mostrar todas las entradas

Mini reseña: Enlazados - Rainbow Rowell

martes, 23 de febrero de 2016

28270857Título: Enlazados
Título original: Attachments
Saga: Autoconclusivo
Autora: Rainbow Rowell
Traductora: Victoria Simó
Editorial: Alfaguara
Páginas: 464
Precio: 16,95€
Sinopsis: «Hola, soy el tío que lee tus mensajes y, por cierto, me he enamorado de ti...»
Beth y Jennifer trabajan en el departamento de redacción de un periódico. Son inteligentes, divertidas y muy buenas amigas, y suelen escribirse correos en los que discuten aspectos de sus vidas personales, pero lo que no saben es que un compañero de trabajo también los está leyendo.
Lincoln O'Neill es el tipo que lee los correos. Ese es su trabajo en la empresa. Debería haberlas advertido la primera vez que transgredieron las normas, pero las dos parecen tan majas... Le gustan, le gustan mucho, sobre todo Beth.
¿Podrías enamorarte de alguien a quien no has visto nunca?
Gracias a la editorial por el ejemplar. 
[libre de spoilers]

Cuando supe que iban a publicar en español otro libro de Rowell, ni me lo pensé en solicitarlo. He leído dos novelas suyas de las tres publicadas, y me encantaron. Sin duda tenía que darle una oportunidad a esta nueva novela.

Enlazados nos cuenta la historia de Lincoln, un chico que empieza a trabajar como informático en un periódico. Su trabajo es leer los correos que los trabajadores envían con los ordenadores de la empresa, y enviar avisos a aquellos que los utilizan demasiado. Todo cambia cuando empieza a leer las aventuras de Jennifer y Beth, dos chicas muy alocadas y de la que Lincoln se enganchará a sus correos. Poco a poco se va enamorando de Beth; pero él es el chico que lee sus correos… Un amor imposible.

Estoy acostumbrada a las historias de amor de esta autora, siempre me acaban sorprendiendo de una forma u otra, pero con esta novela me he sentido algo… extraña. El comienzo del libro me pareció algo lento, no introductorio, sino lento y pesado. Me quedaba deseando que pasara algo más interesante que la simple rutina de nuestro protagonista… y eso le hizo restar puntos a la novela.

Lincoln es un personaje que me ha gustado mucho. Me pareció un personaje bien construido, con sus sombras y luces, sus miedos e inseguridades, bueno, amable, sincero… Un personaje muy humano y creíble. A lo largo de toda la novela vemos como Lincoln madura, toma decisiones importantes que debía haber tomado hace tiempo… Su vida da un vuelco y es por decisión propia. Eve, la hermana de este, me pareció un personaje fuerte y con carácter, que sabe qué decir y cuándo. Me hubiera gustado saber un poco más de ella, porque se le veía un personaje fantástico. La madre de Lincoln, por otra parte, me pareció un personaje insoportable. Odiaba cómo intentaba controlar cada aspecto de su vida y tenía que tomar todas las decisiones por él. Lincoln le consentía demasiado y apenas vivía su vida por culpa de su madre.

Por otro lado, tenemos a Beth y Jennifer. Aunque ambas jamás narran en la historia y no aparecen propiamente dicho, fueron dos personajes que me encantaron. Ambas amigas son muy divertidas, sarcásticas, simpáticas, bromean cada dos por tres, pero sobre todo, son unas amigas increíbles la una para la otra. Doris fue un personaje que me encantó desde el principio. Me parecía tan adorable y simpática con Lincoln. Me encantan ese tipo de personajes.

La trama gira en torno a nuestro protagonista, y en como su vida va cambiando a medida que van pasando las páginas. Además de madurar, le va encontrando sentido a las cosas que hace, aprende a valorar la amistad de sus amigos, toma decisiones importantes… y se enamora de una chica que no puede tener. En muchos sentidos entendí el punto de vista de Lincoln con respecto a Beth, además que me gustó mucho que su historia de amor, al menos por parte de él, se basara en la actitud y personalidad de ella, no en su físico. En el caso de ella fue lo segundo. Me encantó como desarrolló todo, como los amigos de Lincoln le apoyaban, su hermana… Fue todo muy original.

Lo que sí he de decir, es que le he encontrado algo muy extraño a esta novela, aunque no sé decir qué es. Quizás sea la forma de desarrollarse los acontecimientos, que es nuevo y original. Durante toda la lectura he sentido que a la novela le faltaba algo, algo que me enganchara de verdad y me encantase la historia que me estaba contando. Y aunque me ha gustado mucho, no ha llegado a donde mis expectativas estaban.

En resumen, Enlazados es una novela que aunque tiene un comienzo lento, a medida que pasan las hojas se va tornando en una novela más profunda y sentimental. Con un desarrollo original y creíble, Lincoln se enamorará de Beth a través de sus correos y, aunque él cree que jamás volverá a verla, el destino los unirá de nuevo. Una trama llena de superación, amistad, madurez y amor; acompañada de una pluma exquisita y evocativa, capaz de hacerte participe de cualquier situación. Una novela que aunque esperaba más de ella, me ha gustado mucho.
Y vosotros, ¿habéis leído esta novela? ¿Qué os pareció? ¿Os gustó?
¡Un beso!

Leyendo en inglés nº6

domingo, 17 de enero de 2016

¡Hola! ¿Qué tal estáis?

Espero que hoy esté siendo un buen domingo para todos vosotros. Yo, por mi parte, espero leer mucho y jugar a Los Sims 4 *o*. Hoy os traigo otra entrada de Leyendo en inglés, la sección en la que os hablo de mi experiencia con los libros en este idioma, así cómo lo difícil o fácil que se me haya hecho su lectura. Recordad que mi nivel de inglés es un poco superior a un B2, y que es una opinión personal basada en el nivel que yo tengo. Sin embargo, espero que os ayude a elegir vuestra próxima lectura en este idioma. Sin más, vamos con los libros:

Attachments - Rainbow Rowell
Nivel: fácil
Reseña: aquí
Experiencia: antes de leer esta novela ya había leído otras dos más de la autora, pero en español. Este fue mi primer acercamiento a su obra en el idioma original, y me ha encantado. Tiene una prosa muy sencilla, pero bonita. El vocabulario que usa es fácil, está compuesto casi en su totalidad por palabras del día a día que todos conocemos. Además, las estructuras gramaticales también son simples y su entendimiento no requiere mucho nivel. 
Struck by Lighting - Chris Colfer
Nivel: fácil - medio
Reseña: aquí
Experiencia: esta obra, en general, tiene un nivel de inglés muy fácil. El vocabulario es básico, así como las estructuras gramaticales. Sin embargo, lo que hizo que la lectura de esta novela fuera un poco más complicada fueron algunas frases hechas, insultos, motes y abreviaturas que aparecen a lo largo de la lectura que no entendí y las que, a veces, tenía que pararme a buscar su significado.


Y eso es todo por hoy, ¿habéis leído estos libros? ¿Qué os han parecido? ¿Queréis leerlos? ¿Leéis en inglés? Contadme.
¡Un saludo! ^^

Reseña: Attachments - Rainbow Rowell

jueves, 7 de enero de 2016

10600008Título: Attachments
Título original: Attachments
Saga: No
Autora: Rainbow Rowell
Traductor: -
Editorial: Orion
Páginas: 325
Precio: 9,80€
Sinopsis: It's 1999 and for the staff of one newspaper office, the internet is still a novelty. By day, two young women, Beth and Jennifer, spend their hours emailing each other, discussing in hilarious detail every aspect of their lives, from love troubles to family dramas. And by night, Lincoln, a shy, lonely IT guy spends his hours reading every exchange. At first their emails offer a welcome diversion, but as Lincoln unwittingly becomes drawn into their lives, the more he reads, the more he finds himself falling for one of them. By the time Lincoln realizes just how head-over-heels he really is, it's way too late to introduce himself. What would he say to her? 'Hi, I'm the guy who reads your e-mail - and also, I think I love you'. After a series of close encounters, Lincoln decides it's time to muster the courage to follow his heart... and find out whether there really is such a thing as love before first-sight.
Con lo fácil que resulta hacer una reseña de un libro que no nos ha gustado... y lo difícil que es hacerla de un libro que nos ha encantado... Esta novela la compré por un golpe de suerte. Buscando por Amazon vi que estaba a 90 céntimos de segunda mano y no dudé en hacerme con ella. Así, estas navidades hice lectura conjunta junto a Ro, Sargow -de Estantería Compartida-, y Carol -de Entre Libros Siembre-. Me alegro un montón de haber hecho esta lectura con ellas, porque así he podido fangirlear mucho y casi a cada página que leía jajaja.

Attachments cuenta la historia de Lincoln, un chico de veintiocho años que trabaja en una empresa leyendo los correos de los empleados. Estamos en 1999 e internet acaba de llegar a la vida de estos trabajadores y de la empresa. Así, Lincoln tiene que revisar los correos para que los empleados no hagan un uso irresponsable de la mensajería instantánea. Revisando estos correos, Lincoln se topa con los de Beth y Jennifer, dos amigas muy graciosas e ingeniosas que, poco a poco, serán cada vez más importante en la vida del hombre.
No sabría decir qué me ha gustado más de esta historia... Aunque creo que si tuviera que elegir, elegiría los personajes, porque son reales y profundos. De esos que parecen que de un momento a otro van a saltar de la página y decirte "hola". Lincoln ha sido un protagonista con el que he empatizado muchísimo y que me ha encantado conocer. Es un hombre de veintiocho años que, después de estar muchos años en la universidad cursando asignaturas de lo más variadas, ha vuelto a su casa -con su madre- y se ha buscado el trabajo que tiene en la actualidad. Es un chaval sencillo, que quiere una vida tranquila y que lee mucho y le gusta jugar al D&D con su grupo de amigos de siempre. Es un personaje entrañable, tierno y gracioso, y todo lo que diga de él se queda corto. Hasta ahora, es el personaje de Rainbow que más me ha gustado y del que sigo pensando más de una semana después de haber terminado de leer la novela.

Por otro lado tenemos a Beth y Jennifer. Beth es una chica explosiva, un huracán. Una mujer ingeniosa, perspicaz, sagaz, sarcástica y romántica, que tiene un novio que la hace más sufrir que otra cosa. Me ha encantado lo chispeante que es y el toque de humor y sarcasmo que aporta a la obra. Por otro lado tenemos a Jennifer. Esta mujer está casada con Mitch, un chico que está enamorado hasta las trancas de ella. En su juventud estuvo gordita y desde entonces arrastra un complejo con respecto a su peso, pero eso no impide que sea una chica muy graciosa y con un humor sarcástico que encaja a la perfección con el de Beth. Sin embargo, ella es un poco más pesimista y agorera que su amiga y no suele ver el lado positivo fácilmente. Ambas son muy reales, cometen fallos y aprenden de ellos. Son fuertes e independientes, y aunque tengan pareja, no dependen de ellos para todo. No son perfectas, ni física ni psicológicamente, y eso es un elemento que le ha dado muchísimo realismo.
A parte de estos tres personajes principales, aparecen algunos otros secundarios y cada uno de ellos brilla con luz propia. Sus personalidades están muy bien definidas y no caen en tópicos. Podemos encontrarnos la madre de Lincoln -un personaje que seguro os recuerda a vuestra madre o a la madre de algún amigo-, su hermana Eve -una hermana mayor muy protectora-, los amigos de rol de Lincoln -a cada cual más estrafalario y genial- y otros muchos más que son fantásticos y muy complejos.

En cuanto al amor... no voy a hablaremos mucho de este tema. Este libro tiene una historia de amor muy particular y mágica. También un tanto extraña y estrambótica, pero, sin duda, preciosa. Así que os dejo que descubráis vosotros la historia de amor cuando leáis el libro.

Por otro lado, la pluma de Rainbow sigue en la línea de sus otras novelas. Esta autora tiene una prosa muy sencilla y evocadora. No se detiene en descripciones densas ni excesivamente largas, pero aún así consigue envolverte en su historia y hacer sentir que eres parte de su novela, que eres uno de sus personajes. Además, la obra tiene un ritmo muy ágil y constante, y una historia que engancha ya desde su primera página. Aunque Attachments es una lectura llena de humor y sarcasmo, los momentos más sentimentales no faltan y a mi me consiguieron sacar más de una lágrima.

En conclusioón, Attachments es una novela que nunca me cansaré de recomendar. Rainbow Rowell ya está entre mis autoras favoritas y este año espero leer los libros que me quedan por leer de ella. Esta historia está llena de humor, sarcasmo, segundas oportunidades, esperanza, sueños e ilusiones y la autora consigue que sientas todos estos sentimientos junto a los protagonistas. Leedlo, porque no os váis a arrepentir.
Y vosotros, ¿lo habéis leído? ¿Qué os ha parecido? ¿Queréis leerlo?
¡Contadme! ^^


Santa Template by Mery's Notebook © 2014