Título: Un monstruo viene a verme
Título original: A monster calls
Saga: No
Autor: Patrick Ness
Traductora: Carlos Jiménez Arriba
Editorial: Nube de tinta
Páginas: 205
Precio: 14,95 €
Sinopsis: Siete minutos después de la medianoche, Conor despierta y se encuentra un monstruo en la ventana. Pero no es el monstruo que él esperaba, el de su pesadilla, esa que tiene casi todas las noches desde que su madre empezó el tratamiento, la de la oscuridad y el viento y los gritos… Este monstruo es algo diferente, antiguo… Y quiere lo más peligroso de todo: la verdad.
No sé cuándo publicaré esta reseña, pero hoy es 25 de
abril de 2015.
Ayer, 24 de abril, acabé Un monstruo viene a verme y lo
que le dije a Pingu, tras acabarlo, fue algo parecido a esto:
Que somos demasiado pequeños.
Que el mundo es insignificante.
Que de alguna forma todo se pierde,
que no lo aprovechamos.
Que nos mentimos demasiado.
Que reparamos en cosas que no tienen importancia.
Que no todo tiene que tener sentido en este momento,
pero que todo se hace por una razón.
Que somos muy egoístas…
Que este libro remueve demasiadas cosas.
Y Pingu me dijo: “Remueve demasiadas cosas”, esa es la
clave. Pero cuando yo le dije esa frase, lo dije sin pensar, solo expresaba lo
que sentía en ese momento, como cuando escribes poesía y no piensas, solo
sientes y escribes. Y luego ella me dijo:
A mí me parece un libro que todo el mundo debería leer,
porque te hace abrir un poquito los ojos.
Te hace pensar muchísimo y replantearte muchas cosas que
dabas por sentado.
Y es que realmente es así. Este libro me ha encantado,
aunque ayer dudaba si me había gustado o no, debido a lo potente que es, al
daño que hace en tu corazón, a la furia que contiene, que te destroza para que
luego te arregles solo.
De todos modos, como también me dijo Pingu, este es uno
de esos libros que marcan un antes y un después en tu vida. Si lo lees, solo
ten en cuenta que nunca más volverás a ser la que eras ayer. Pero que ese
cambio será para mejor y no peor, pues te hace más fuerte, porque llegas a
conocerte más: a ti, a tus miedos. Miedos que ya nunca te harán tanto daño como
hasta ahora.
Y como muchas veces el monstruo dijo a lo largo del
escrito: la verdad puede hacerte mucho daño, por eso a veces la escondemos y
nos mentimos, como si esa verdad fuese mentira. Pero cuando la aceptamos, cuando
reconocemos que es cierta, que existe, la vida es mucho más fácil.
***
Por otra parte, quiero comentaros que la idea original de
este libro no fue de Patrick Ness, sino de Siobhan Dowd, pero que un día murió
y no le dio tiempo a escribir esta historia. De este modo, el verdadero autor
de la narración, acogió la idea y escribió esta fascinante obra, con furia, con
fuerza, con caos. Por esta razón, al inicio del relato, nos escribe una Nota de
los autores, de la cual he arrancado el siguiente fragmento que os dejo aquí,
para que os enamoréis como yo y leáis Un monstruo viene a verme.
Sentí –y siento– que me habían cedido un testigo, como si una escritora especialmente dotada me hubiera dado su historia y me hubiera dicho: <<Adelante. Corre con ella. Métete en líos>>. Y eso fue lo que intenté hacer. A lo largo del camino tuve una única directriz: escribir un libro que a mi parecer a Siobhan le habría gustado. Ningún otro criterio importaba realmente.Y ahora ha llegado el momento de pasarte el testigo. Las historias no terminan con los escritores, aun cuando sean muchos los que tomen la salida. Aquí tienes lo que se nos ocurrió a Siobhan y a mí. Así que, adelante. Corre con ello.Métete en líos.
Espero que lo leáis, aunque no es un libro que pueda
recomendar a todo el mundo.
Aquellos que lo habéis leído, ¿qué os ha parecido?
Y los otros, ¿queréis leerlo?
Muchos besos y que paséis una muy buena semana :)
